Donkimu

일본 식당 메뉴판을 '번역하지 않고 읽게' 해주는 일본 음식 단어 앱, 돈키무(Donkimu)입니다. 일본에서 유학 중인데, 일본어 공부를 꽤 했는데도 막상 이자카야 메뉴판 앞에 서면 한자랑 손글씨 때문에 하나도 못 읽겠더라고요. 교과서에는 음식단어를 따로 공부하지 않으니.. 그래서 '메뉴판에 나오는 단어만' 집중해서 외우는 앱을 만들었습니다. ■ 이런 걸 할 수 있어요 · 그림 단어 카드 — 라멘, 스시, 이자카야, 야키니쿠 등 카테고리별로 메뉴 단어를 음식 그림과 함께 익혀요. 뜻, 한글 발음, 어떤 음식인지 설명, 고기 부위 그림, 한자 풀이까지 한 장에 담았어요. · 손글씨체로 보기 — 실제 가게 메뉴판에 많이 쓰이는 붓글씨·손글씨 모양으로도 보여줘서, 현지에서 봐도 알아볼 수 있게 했어요. · 실전 메뉴 퀴즈 — 진짜 일본 식당 메뉴판 사진에서 하이라이트된 메뉴가 뭔지 맞히는 퀴즈예요. 외운 단어가 실제 메뉴판에서 읽히는지 확인할 수 있어요. · 여행 플랜 — 여행 날짜를 넣으면 남은 기간에 맞춰 하루 학습량을 정해주고, 알림으로 챙겨줘요. ■ 이런 분께 추천해요 · 이자카야·야키토리집처럼 한자 메뉴만 있는 가게에 도전해보고 싶은 분 · 일본어를 공부하는데 음식 단어를 집중해서 익히고 싶으신 분 써보시고 솔직한 피드백 주시면 정말 큰 도움이 됩니다! App Store · Google Play에서 '돈키무' 검색 https://donkimu.com